Итак, как прошли эти замечательные праздники? В пятницу, само собой, моё яростное желание учиться постоянно прерывалось квестами по домашним делам и помощи матушке с
Суббота у меня получилась чем-то вроде типичного "воскресенья", я решила серьёзно для себя предположить, что завтра "какбы мне уже пора в универ", и до ночи делала домашки по инглишу и немецкому. Ну и порисовала малость, ага, так вот и было.
А потом я такая ОООО ну наконец-то 10 марта, воскресенье, на улице отличнейшая погодка, еду гулять с моими котанами, ну наконец-то Ксюша развеется, вылезет из своего добровольного заточения. Отлично погуляли, кстати, на днях будет чем пабличек пополнить в конце-то концов)
Но прикол весь в том, что где-то в середине дня сегодня нам на ящик прислали задание на перевод по немецкому, который нужно сделать УЖЕ К ЗАВТРА. И я чуть ни в слёзы. Ну блин. Совсем, что ли, офигела? Нет, я конечно могу всё тупо вбить в тот же гугл-переводчик, скопировать - и была такова (на самом деле я так обычно и делаю). Но блин. Это же тогда вообще ни о чем же. Ей ещё и стихотворение (так надеялась, что у меня больше никогда такого говна не будет) выучи, и управление глаголов подготовь к самостоялке.
Ну ладно бы немецкий был как в прошлом году раз в две недели. А то по понедельникам, ещё и две пары подряд...
Боль/отчаяние/отчуждение/невстречи/Зиммель. Иначе и не скажешь.
Опять вечер уйдет в муки.