Dephne wants to have her legs done once a fortnight. - Дэфни хочет "делать ноги" раз в две недели.
Звучит подозрительно, не правда ли?

а как кстати правильно перевести?